mattermost-desktop/i18n/pt-BR.json

{
    "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Entrar em outro servidor",
    "main.menus.app.file.settings": "Configurações...",
    "main.menus.app.file.quit": "Fechar {appName}",
    "main.menus.app.file.preferences": "Preferências...",
    "main.menus.app.file.hideOthers": "Ocultar outros",
    "main.menus.app.file.hide": "Ocultar {appName}",
    "main.menus.app.file.exit": "Sair",
    "main.menus.app.file.about": "Sobre {appName}",
    "main.menus.app.file": "&Arquivo",
    "main.menus.app.edit.undo": "Desfazer",
    "main.menus.app.edit.selectAll": "Selecionar tudo",
    "main.menus.app.edit.redo": "Refazer",
    "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e mesclar estilo",
    "main.menus.app.edit.paste": "Colar",
    "main.menus.app.edit.cut": "Recortar",
    "main.menus.app.edit.copy": "Copiar",
    "main.menus.app.edit": "&Editar",
    "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "A janela não está respondendo.\nVocê espera até que a janela fique responsiva novamente?",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "O aplicativo {appName} foi encerrado inesperadamente. Clique em \"{showDetails}\" para saber mais ou \"{reopen}\" para abrir o aplicativo novamente.\n\nErro interno: {err}",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Mostrar detalhes",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Reabrir",
    "main.badge.unreadMentions": "Você tem menções não lidas ({mentionCount})",
    "main.badge.unreadChannels": "Você tem canais não lidos",
    "main.badge.sessionExpired": "Sessão expirada: faça login para continuar recebendo notificações.",
    "main.badge.noUnreads": "Você não tem mensagens não lidas",
    "main.autoUpdater.update.dialog.message": "Uma nova versão está pronta para ser instalada",
    "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "Uma nova versão do aplicativo de desktop {appName} está pronta para ser instalada.",
    "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "Reiniciar e atualizar",
    "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "Lembre-me mais tarde",
    "main.autoUpdater.noUpdate.message": "Você está atualizado",
    "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Você está usando a versão mais recente do aplicativo de desktop {appName} (version {version}). Você será notificado quando uma nova versão estiver disponível para instalação.",
    "main.autoUpdater.download.dialog.message": "Nova versão para desktop disponível",
    "main.autoUpdater.download.dialog.detail": "Uma nova versão do aplicativo de Desktop {appName} está disponível para você baixar e instalar agora.",
    "main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "Lembre-me mais tarde",
    "main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "Baixar",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Importar configuração existente",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Parece que existe uma configuração {appName} existente. Deseja importá-la? Você será solicitado a escolher o diretório de configuração correto.",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Selecionar diretório e importar",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "Não Importar",
    "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Todos os arquivos",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "Certificado é diferente do anterior.\n\n",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Certificado não confiável",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "O certificado de \"{issuerName}\" não é confiável.",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Certificado de confiança inseguro",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Cancelar Conexão",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Erro de certificado",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Há um problema de configuração com este servidor Mattermost ou alguém está tentando interceptar sua conexão. Você também pode precisar fazer login no Wi-Fi ao qual está conectado usando seu navegador da web.",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}origem: {origin}\nErro: {error}",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Mais Detalhes",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Cancelar Conexão",
    "main.allowProtocolDialog.title": "Protocolo não http(s)",
    "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} link requer um aplicativo externo.",
    "main.allowProtocolDialog.detail": "O link solicitado é {URL}. Você deseja continuar?",
    "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Sim (Salvar{protocol} conforme permitido)",
    "label.yes": "Sim",
    "label.save": "Salvar",
    "label.remove": "Remover",
    "label.ok": "OK",
    "label.no": "Não",
    "label.login": "Login",
    "label.close": "Fechar",
    "label.change": "Mudar",
    "label.cancel": "Cancelar",
    "label.add": "Adicionar",
    "label.accept": "Aceitar",
    "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Manuais",
    "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Canais",
    "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Quadros",
    "common.permissions.canBasicAuth": "Autenticação Web"
}