aaron/mattermost-desktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Croatian)

Browse source 
Currently translated at 56.0% (161 of 287 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2023-11-21 16:42:04 +00:00 committed by Devin Binnie
parent c3dada1e74
commit a29f6d8ac5
1 changed files with 29 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
i18n/hr.json
View file

@ -66,6 +66,7 @@
"main.menus.app.file.unhide": "Prikaži sve",
"main.menus.app.help": "&Pomoć",
"main.menus.app.help.RunDiagnostics": "Pokreni dijagnozu",
"main.menus.app.help.ShowLogs": "Pokaži zapise",
"main.menus.app.help.checkForUpdates": "Traži nove verzije",
"main.menus.app.help.downloadUpdate": "Preuzmi novu verziju",
"main.menus.app.help.learnMore": "Saznaj više …",
@ -77,13 +78,16 @@
"main.menus.app.view": "Prika&z",
"main.menus.app.view.actualSize": "Stvarna veličina",
"main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Isprazni predmemoriju i učitaj ponovo",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Programerski alati za trenutačni server",
"main.menus.app.view.downloads": "Preuzimanja",
"main.menus.app.view.find": "Pronađi …",
"main.menus.app.view.fullscreen": "Uključi cjeloekranski prikaz",
"main.menus.app.view.reload": "Učitaj ponovo",
"main.menus.app.view.toggleDarkMode": "Uključi tamni modus",
"main.menus.app.view.zoomIn": "Uvećaj prikaz",
"main.menus.app.view.zoomOut": "Umanji prikaz",
"main.menus.app.window": "&Prozor",
"main.menus.app.window.bringAllToFront": "Prikaži sve",
"main.menus.app.window.close": "Zatvori",
"main.menus.app.window.closeWindow": "Zatvori prozor",
"main.menus.app.window.minimize": "Smanji",
@ -93,17 +97,41 @@
"main.menus.app.window.zoom": "Zoom",
"main.menus.tray.preferences": "Podešavanja …",
"main.menus.tray.settings": "Postavke …",
"main.notifications.download.complete.body": "Preuzimanje dovršeno \n {fileName}",
"main.notifications.download.complete.title": "Preuzimanje dovršeno",
"main.notifications.mention.title": "Netko te je spomenuo",
"main.notifications.upgrade.newVersion.body": "Postoji nova verzija za preuzimanje.",
"main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Postoji nova desktop verzija",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "Nova desktop verzija je spremna za instaliranje.",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "Pritisni za ponovno pokretanje i instaliranje nove verzije",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.geolocation": "{appName} će koristiti lokaciju za postavljanje tvoje vremenske zone. To možeš bilo kada promijeniti u postavkama računala.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.media": "{appName} će koristiti mikrofon i kameru za pozive i glasovne poruke. To možeš bilo kada promijeniti u postavkama računala.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.notifications": "{appName} će ti poslati obavijesti o porukama i pozivima. To možeš bilo kada promijeniti u postavkama računala.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.geolocation": "{appName} ({url}) želi pristupiti tvojoj lokaciji.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.media": "{appName} ({url}) želi pristupiti mikrofonu i kameri.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.notifications": "{appName} ({url}) ti želi slati obavijesti.",
"main.tray.tray.expired": "Sesija je istekla: prijavi se za primanje obavijesti.",
"main.tray.tray.unread": "Imaš nepročitanih kanala",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "Ne pitaj ponovo",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "Stvarno želiš zatvoriti aplikaciju?",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "Zatvori aplikaciju",
"main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "Nemoj više prikazivati",
"renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Spremljeno",
"renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Spremanje …",
"renderer.components.configureServer.cardtitle": "Upiši podatke tvog servera",
"renderer.components.configureServer.connect.default": "Poveži",
"renderer.components.configureServer.connect.override": "Svejedno poveži",
"renderer.components.configureServer.connect.saving": "Povezivanje …",
"renderer.components.configureServer.name.info": "Ime koje će se prikazati u tvom popisu servera",
"renderer.components.configureServer.name.placeholder": "Prikazano ime servera",
"renderer.components.configureServer.url.placeholder": "URL servera",
"renderer.components.configureServer.url.validating": "Provjeravanje …",
"renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Neuspjelo povezivanje s {appName}",
"renderer.components.extraBar.back": "Natrag",
"renderer.components.input.required": "Ovo je obavezno polje",
"renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Kontekstni izbornik",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
"renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Prikazano ime servera",
"renderer.components.newServerModal.serverURL": "URL servera",
"renderer.components.newServerModal.title.add": "Dodaj server",
"renderer.components.newServerModal.title.edit": "Uredi server",
@ -115,6 +143,7 @@
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Postoji nova verzija za {appName} (verzija {version}) .",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "Preuzmi novu verziju",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} verzija {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "Postoji nova desktop verzija",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "Pokreni ponovo i aktualiziraj",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "presotalo",
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "Prekini preuzimanje",