aaron/mattermost-desktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse source 
Currently translated at 93.6% (280 of 299 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/id/
This commit is contained in:
Anonymous 2024-07-12 13:30:38 +00:00 committed by Devin Binnie
parent 1308332f46
commit c5bd7933fe
1 changed files with 287 additions and 287 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
i18n/id.json
View file

@ -17,15 +17,19 @@
"label.remove": "Hapus",
"label.save": "Simpan",
"label.yes": "Ya",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Buka kembali",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Tampilkan Detail",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "Aplikasi {appName} berhenti secara tiba-tiba. Klik \"{showDetails}\" untuk mempelajari lebih lanjut atau \"{reopen}\" untuk membuka kembali aplikasi.\n\nKesalahan internal: {err}",
"main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Jendela tidak lagi responsif.\nApakah Anda ingin menunggu hingga jendela menjadi responsif kembali?",
"main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Ya (Simpan {protocol} sebagai diizinkan)",
"main.allowProtocolDialog.detail": "Tautan yang diminta adalah {URL}. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
"main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} Tautan memerlukan aplikasi eksternal.",
"main.allowProtocolDialog.title": "Protokol non http(s)",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Batalkan Koneksi",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Informasi Lebih Lanjut",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}asal: {origin}\nKesalahan: {error}",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Ada masalah konfigurasi dengan server Mattermost, atau ada orang yang mencoba mencegat koneksi Anda. Anda juga mungkin perlu masuk ke Wi-Fi yang tersambung dengan menggunakan browser web.",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Kesalahan Sertifikat",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}asal: {origin}\nKesalahan: {error}",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Batalkan Koneksi",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Percayai Sertifikat yang Tidak Aman",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "Sertifikat dari \"{issuerName}\" tidak dapat dipercaya.",
@ -42,10 +46,6 @@
"main.badge.sessionExpired": "Sesi telah berakhir: Silakan masuk untuk terus menerima notifikasi.",
"main.badge.unreadChannels": "Anda memiliki saluran yang belum dibaca",
"main.badge.unreadMentions": "Anda memiliki sebutan yang belum dibaca ({mentionCount})",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Buka kembali",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Tampilkan Detail",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "Aplikasi {appName} berhenti secara tiba-tiba. Klik \"{showDetails}\" untuk mempelajari lebih lanjut atau \"{reopen}\" untuk membuka kembali aplikasi.\n\nKesalahan internal: {err}",
"main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Jendela tidak lagi responsif.\nApakah Anda ingin menunggu hingga jendela menjadi responsif kembali?",
"main.downloadsManager.resetDownloadsFolder": "Silakan atur ulang folder tempat file akan diunduh",
"main.downloadsManager.specifyDownloadsFolder": "Tentukan folder tempat file akan diunduh",
"main.menus.app.edit": "&Sunting",
@ -62,18 +62,18 @@
"main.menus.app.file.hide": "Sembunyikan {appName}",
"main.menus.app.file.hideOthers": "Sembunyikan yang lain",
"main.menus.app.file.preferences": "Preferensi...",
"main.menus.app.file.settings": "Pengaturan...",
"main.menus.app.file.quit": "Keluar {appName}",
"main.menus.app.file.settings": "Pengaturan...",
"main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Masuk ke Server Lain",
"main.menus.app.file.unhide": "Tampilkan Semua",
"main.menus.app.help": "Bantuan",
"main.menus.app.help.RunDiagnostics": "Menjalankan diagnostik",
"main.menus.app.help.ShowLogs": "Tampilkan catatan",
"main.menus.app.help.checkForUpdates": "Periksa Pembaruan",
"main.menus.app.help.commitString": " lakukan: {hashVersion}",
"main.menus.app.help.downloadUpdate": "Unduh Pembaruan",
"main.menus.app.help.learnMore": "Pelajari Lebih Lanjut...",
"main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Mulai Ulang dan Pembaruan",
"main.menus.app.help.RunDiagnostics": "Menjalankan diagnostik",
"main.menus.app.help.ShowLogs": "Tampilkan catatan",
"main.menus.app.help.versionString": "Versi {version}{commit}",
"main.menus.app.history": "&Sejarah",
"main.menus.app.history.back": "Kembali",
@ -252,12 +252,12 @@
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.title": "Selamat datang",
"renderer.downloadsDropdown.ClearAll": "Hapus Semua",
"renderer.downloadsDropdown.Downloads": "Unduhan",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "tersisa",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Versi baru dari Aplikasi Desktop {appName} (versi {version}) tersedia untuk diinstal.",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "Unduh Pembaruan",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} versi {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "Tersedia versi Desktop baru",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "Mulai ulang & perbarui",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "tersisa",
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "Batalkan Pengunduhan",
"renderer.downloadsDropdownMenu.Clear": "Hapus",
"renderer.downloadsDropdownMenu.Open": "Buka",
@ -269,7 +269,6 @@
"renderer.dropdown.servers": "Server",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.certInfoButton": "Informasi Sertifikat",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.issuer": "Penerbit",
"renderer.time.sec": "detik",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.noCertsAvailable": "Tidak ada sertifikat yang tersedia",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.serial": "Serial",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.subject": "Subjek",
@ -285,5 +284,6 @@
"renderer.modals.permission.permissionModal.title": "{permission} Diperlukan",
"renderer.modals.permission.permissionModal.unknownOrigin": "asal tidak diketahui",
"renderer.time.hours": "jam",
"renderer.time.mins": "menit"
"renderer.time.mins": "menit",
"renderer.time.sec": "detik"
}