Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/ko/
This commit is contained in:
intdev32 2023-09-03 04:22:47 +00:00 committed by Devin Binnie
parent cf3bafbf59
commit d29882be06

View file

@ -142,9 +142,9 @@
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "다운로드 취소",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "다시 시작 & 업데이트",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "새로운 데스크톱 버전 사용 가능",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "Mattermost 버전 {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} 버전 {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "업데이트 다운로드",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Mattermost 데스크톱 앱의 새 버전({version})을 설치할 수 있습니다.",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "{appName} 데스크톱 앱의 새 버전({version})을 설치할 수 있습니다.",
"renderer.downloadsDropdown.Downloads": "다운로드",
"renderer.downloadsDropdown.ClearAll": "모두 지우기",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.title": "환영합니다",
@ -196,13 +196,13 @@
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized.description": "활성화하면 앱이 시스템 트레이에서 시작되고 실행 시 창이 표시되지 않습니다.",
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "최소화된 앱 실행",
"renderer.components.settingsPage.header": "설정",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "활성화하면 Mattermost 애플리케이션이 항상 전체 화면으로 열립니다",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "활성화하면 {appName} 애플리케이션이 항상 전체 화면으로 열립니다",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen": "전체 화면에서 앱 열기",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "노트: ",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "이 기능은 일부 리눅스 윈도우 매니저에서 작동하지 않을 수 있습니다.",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "활성화하면 새 메시지 수신 시 작업 표시줄 아이콘이 몇 초 동안 깜박입니다.",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow": "새 메시지 수신 시 작업 표시줄 아이콘 깜박임",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "활성화하면 Mattermost UI를 더 효율적으로 렌더링하지만 일부 시스템에서는 안정성이 저하될 수 있습니다.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "활성화하면 {appName} UI를 더 효율적으로 렌더링하지만 일부 시스템에서는 안정성이 저하될 수 있습니다.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "GPU 하드웨어 가속 사용",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "파일을 다운로드할 폴더를 지정합니다.",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "다운로드 위치",
@ -237,7 +237,7 @@
"renderer.components.newServerModal.error.serverUrlExists": "동일한 URL을 가진 서버가 이미 존재합니다.",
"renderer.components.newServerModal.error.serverNameExists": "같은 이름의 서버가 이미 존재합니다.",
"renderer.components.newServerModal.error.nameRequired": "이름이 필요합니다.",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "Mattermost",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
"renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "컨텍스트 메뉴",
"renderer.components.input.required": "이 필드는 필수입니다",
"renderer.components.extraBar.back": "돌아가기",