{
    "common.permissions.canBasicAuth": "Webauthenticatie",
    "label.cancel": "Annuleren",
    "label.add": "Toevoegen",
    "label.accept": "Accepteren",
    "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks",
    "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Channels",
    "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Boards",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "Niet importeren",
    "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Alle bestanden",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "Certificaat verschilt van het vorige.\n\n",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Certificaat niet vertrouwd",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "Certificaat van \"{issuerName}\" wordt niet vertrouwd.",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Vertrouw onveilig certificaat",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Annuleer Verbinding",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Certificaatfout",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Er is een configuratieprobleem met deze Mattermost server, of iemand probeert jouw verbinding te onderscheppen. Het kan ook zijn dat je je met jouw webbrowser moet aanmelden bij de Wi-Fi waarmee je verbonden bent.",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}oorsprong: {origin}\nFout: {error}",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Meer details",
    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Annuleer Verbinding",
    "main.allowProtocolDialog.title": "Niet http(s) protocol",
    "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} link vereist een externe toepassing.",
    "main.allowProtocolDialog.detail": "De gevraagde link is {URL}. Wil je verder gaan?",
    "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Ja (Sla {protocol} op als toegestaan)",
    "label.yes": "Ja",
    "label.save": "Bewaren",
    "label.remove": "Verwijderen",
    "label.ok": "OK",
    "label.no": "Nee",
    "label.login": "Aanmelden",
    "label.close": "Sluiten",
    "label.change": "Wijzigen",
    "renderer.modals.permission.permissionModal.unknownOrigin": "onbekende oorsprong",
    "renderer.modals.permission.permissionModal.title": "{permission} vereist",
    "renderer.modals.permission.permissionModal.requestOriginatedFromOrigin": "Dit verzoek is afkomstig van <link>{origin}</link>",
    "renderer.modals.permission.permissionModal.body": "Een site die niet in jouw Mattermost serverconfiguratie is opgenomen heeft toegang nodig tot {permission}.",
    "renderer.modals.login.loginModal.username": "Gebruikersnaam",
    "renderer.modals.login.loginModal.title": "Authenticatie vereist",
    "renderer.modals.login.loginModal.password": "Wachtwoord",
    "renderer.modals.login.loginModal.message.server": "De server {url} vereist een gebruikersnaam en wachtwoord.",
    "renderer.modals.login.loginModal.message.proxy": "De proxy {host}:{port} vereist een gebruikersnaam en wachtwoord.",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.title": "Een certificaat selecteren",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.subtitle": "Selecteer een certificaat om jezelf te authenticeren bij {url}",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.subject": "Subject",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.serial": "Serienummer",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.noCertsAvailable": "Geen certificaten beschikbaar",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.issuer": "Uitgever",
    "renderer.modals.certificate.certificateModal.certInfoButton": "Informatie over het certificaat",
    "renderer.dropdown.servers": "Servers",
    "renderer.dropdown.addAServer": "Voeg een server toe",
    "renderer.components.teamDropdownButton.noServersConfigured": "Geen geconfigureerde servers",
    "renderer.components.showCertificateModal.subjectName": "Subject Name",
    "renderer.components.showCertificateModal.serialNumber": "Serienummer",
    "renderer.components.showCertificateModal.publicKeyInfo": "Info publieke sleutel",
    "renderer.components.showCertificateModal.notValidBefore": "Niet geldig vóór",
    "renderer.components.showCertificateModal.notValidAfter": "Niet meer geldig na",
    "renderer.components.showCertificateModal.noCertSelected": "Geen certificaat Geselecteerd",
    "renderer.components.showCertificateModal.issuerName": "Naam uitgever",
    "renderer.components.showCertificateModal.commonName": "Common Name",
    "renderer.components.showCertificateModal.algorithm": "Algoritme",
    "renderer.components.settingsPage.updates.checkNow": "Nu controleren op updates",
    "renderer.components.settingsPage.updates.automatic.description": "Indien ingeschakeld, zullen updates voor de Desktop App automatisch worden gedownload en wordt je verwittigd wanneer deze klaar zijn om geïnstalleerd te worden.",
    "renderer.components.settingsPage.updates.automatic": "Automatisch controleren op updates",
    "renderer.components.settingsPage.updates": "Updates",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.systemDefault": "De instelling van het systeem gebruiken",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.light": "Licht",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.dark": "Donker",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme": "Icoon thema: ",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.show.darwin": "Toon {appNaam} pictogram in de menubalk",
    "renderer.components.settingsPage.trayIcon.show": "Pictogram tonen in het meldingsvenster",
    "renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin.description": "Indien ingeschakeld, start de app automatisch wanneer je je aanmeldt op jouw toestel.",
    "renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin": "App starten bij opstarten",
    "renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.description": "Ongeacht deze instelling worden vermeldingen altijd aangegeven met een rode badge en itemaantal op het {taskbar} icoon.",
    "renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge": "Rode badge tonen op {taskbar} icoon om ongelezen berichten aan te duiden",
    "renderer.components.settingsPage.saving.error": "Kan jouw wijzigingen niet opslaan. Probeer het opnieuw.",
    "renderer.components.settingsPage.minimizeToTray.description": "Indien ingeschakeld, blijft de app actief in het meldingenvenster nadat het app-venster is gesloten.",
    "renderer.components.settingsPage.minimizeToTray": "De app actief laten wanneer het toepassingsvenster wordt gesloten",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.warn": "Fouten en waarschuwingen (warn)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.verbose": "Verbaal (verbose)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.silly": "Fijnste (silly)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.info": "Info (info)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.error": "Fouten (error)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.debug": "Debug (debug)",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.description.subtitle": "Het verhogen van het logging-niveau verbruikt meer schijfruimte en kan de prestaties beïnvloeden. Wij raden aan het logniveau alleen te verhogen als je problemen ondervindt.",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.description": "Logging is nuttig voor ontwikkelaars en de helpdesk om problemen te isoleren die je kan tegenkomen met de desktop-app.",
    "renderer.components.settingsPage.loggingLevel": "Niveau van logging",
    "renderer.components.settingsPage.loadingConfig": "Configuratie wordt geladen...",
    "renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized.description": "Indien ingeschakeld, start de app in het systeemvak, en toont deze geen venster bij het opstarten.",
    "renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "App geminimaliseerd starten",
    "renderer.components.settingsPage.header": "Instellingen",
    "renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "Indien ingeschakeld, zal de Mattermost-toepassing altijd in een volledig scherm geopend worden",
    "renderer.components.settingsPage.fullscreen": "App openen in volledig scherm",
    "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "OPMERKING: ",
    "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "Deze functie werkt mogelijk niet met alle Linux window managers.",
    "renderer.components.settingsPage.flashWindow": "Taakbalkpictogram laten knipperen als een nieuw bericht werd ontvangen",
    "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "Indien ingeschakeld, knippert het taakbalkpictogram enkele seconden wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen.",
    "renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Indien ingeschakeld, wordt de Mattermost UI efficiënter weergegeven, maar dit kan leiden tot verminderde stabiliteit voor sommige systemen.",
    "renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "GPU-hardwareversnelling gebruiken",
    "renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "Specificeer de map waarin de bestanden worden gedownload.",
    "renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "Locatie downloads",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.specifyURL": "Geef de url op waar woordenboekdefinities kunnen worden opgehaald",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.revertToDefault": "Terugkeren naar de standaardinstellingen",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.preferredLanguages": "Selecteer voorkeurstaal of -talen",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.editSpellcheckUrl": "Een alternatieve URL voor het woordenboek gebruiken",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.description": "Markeer verkeerd gespelde woorden in jouw berichten op basis van jouw systeemtaal of taalvoorkeur.",
    "renderer.components.settingsPage.checkSpelling": "Spellingscontrole",
    "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.untilOpenApp": "totdat ik de app open",
    "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.once": "Eenmaal",
    "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.description": "Indien ingeschakeld, stuitert het Dock-pictogram één keer of totdat de gebruiker de app opent wanneer een nieuwe melding wordt ontvangen.",
    "renderer.components.settingsPage.bounceIcon": "Het Dock-pictogram laten stuiteren",
    "renderer.components.settingsPage.appOptions": "App-opties",
    "renderer.components.settingsPage.appLanguage.useSystemDefault": "De standaardtaal van het systeem gebruiken",
    "renderer.components.settingsPage.appLanguage.description": "Kies de taal die de desktop-applicatie zal gebruiken voor menu-items en popups. Nog in beta, sommige talen zullen vertalingen missen.",
    "renderer.components.settingsPage.appLanguage": "Taal van de app instellen (beta)",
    "renderer.components.settingsPage.afterRestart": "De instelling wordt van kracht na dat je de app opnieuw hebt opgestart.",
    "renderer.components.removeServerModal.title": "Server verwijderen",
    "renderer.components.removeServerModal.confirm": "Bevestig dat je de {serverNaam} server wil verwijderen?",
    "renderer.components.removeServerModal.body": "Dit verwijdert de server van je desktop-applicatie maar verwijdert geen gegevens - je kan de server op elk moment opnieuw toevoegen aan de applicatie.",
    "renderer.components.newTeamModal.title.edit": "Server bewerken",
    "renderer.components.newTeamModal.title.add": "Server toevoegen",
    "renderer.components.newTeamModal.serverURL.description": "De URL van je Mattermost server. Moet beginnen met http:// of https://.",
    "renderer.components.newTeamModal.serverURL": "Server-URL",
    "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName.description": "De naam van de server die op de tabbalk van jouw desktop app wordt weergegeven.",
    "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName": "Weergave naam server",
    "renderer.components.newTeamModal.error.urlRequired": "URL is verplicht.",
    "renderer.components.newTeamModal.error.urlNeedsHttp": "URL moet beginnen met http:// of https://.",
    "renderer.components.newTeamModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL heeft een ongeldig formaat.",
    "renderer.components.newTeamModal.error.serverUrlExists": "Een server met dezelfde URL bestaat reeds.",
    "renderer.components.newTeamModal.error.serverNameExists": "Een server met dezelfde naam bestaat reeds.",
    "renderer.components.newTeamModal.error.nameRequired": "Naam is verplicht.",
    "renderer.components.mainPage.updateReady": "Update klaar om geïnstalleerd te worden",
    "renderer.components.mainPage.updateAvailable": "Update beschikbaar",
    "renderer.components.mainPage.downloadingUpdate": "Update wordt gedownload. {percentDone}% van {total} @ {speed}/s",
    "renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Context menu",
    "renderer.components.extraBar.back": "Terug",
    "renderer.components.errorView.troubleshooting.urlIsCorrect.appNameIsCorrect": "De {appName} URL <link>{url}</link> correct is",
    "renderer.components.errorView.troubleshooting.browserView.canReachFromBrowserWindow": "<link>{url}</link> kan bereiken vanuit een browservenster.",
    "renderer.components.errorView.troubleshooting.computerIsConnected": "Jouw computer verbonden is met het internet.",
    "renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Als het verversen van deze pagina (Ctrl+R of Command+R) niet werkt, controleer dan:",
    "renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "We ervaren problemen om verbinding te maken met {appName}. We blijven proberen om een verbinding tot stand te brengen.",
    "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Kan geen verbinding maken met {appName}",
    "renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Bezig met bewaren...",
    "renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Bewaard",
    "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "Minimaliseren naar systeemvak",
    "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} zal blijven draaien in het systeemvak. Dit kan worden uitgeschakeld in Instellingen.",
    "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "Niet opnieuw tonen",
    "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "Programma afsluiten",
    "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "Weet je zeker dat je wilt afsluiten?",
    "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.detail": "Je zal niet langer meldingen voor berichten ontvangen. Als je {appName} in het systeemvak wilt laten draaien, kan je dit bij Instellingen inschakelen.",
    "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "Niet meer opnieuw vragen",
    "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.title": "Geen overeenkomende server",
    "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "Er is geen geconfigureerde server in de app die overeenkomt met de gevraagde url: {url}",
    "main.tray.tray.unread": "Je hebt ongelezen kanalen",
    "main.tray.tray.mention": "Je werd vermeld",
    "main.tray.tray.expired": "Sessie verlopen: meld je aan om door te gaan met het ontvangen van meldingen.",
    "main.badge.sessionExpired": "Sessie verlopen: meld je aan om door te gaan met het ontvangen van meldingen.",
    "main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "Klik om opnieuw op te starten en de update te installeren",
    "main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "Een nieuwe desktop versie is nu klaar om geïnstalleerd to worden.",
    "main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Nieuwe desktopversie beschikbaar",
    "main.notifications.upgrade.newVersion.body": "Een nieuwe versie is nu beschikbaar om te downloaden.",
    "main.notifications.mention.title": "Iemand heeft je vermeld",
    "main.notifications.download.complete.title": "Downloaden voltooid",
    "main.notifications.download.complete.body": "Downloaden voltooid\n {FileName}",
    "main.menus.tray.settings": "Instellingen...",
    "main.menus.tray.preferences": "Voorkeuren...",
    "main.menus.app.window.zoom": "Inzoomen",
    "main.menus.app.window.showServers": "Servers tonen",
    "main.menus.app.window.selectNextTab": "Volgend tabblad selecteren",
    "main.menus.app.window.selectPreviousTab": "Vorig tabblad selecteren",
    "main.menus.app.window.minimize": "Minimaliseren",
    "main.menus.app.window.closeWindow": "Venster sluiten",
    "main.menus.app.window.close": "Sluiten",
    "main.menus.app.window.bringAllToFront": "Alles naar voorgrond brengen",
    "main.menus.app.window": "Venster (&W)",
    "main.menus.app.view.zoomOut": "Uitzoomen",
    "main.menus.app.view.zoomIn": "Inzoomen",
    "main.menus.app.view.fullscreen": "Schermvullende interface aan/uit",
    "main.menus.app.view.toggleDarkMode": "Donkere modus aan/uit",
    "main.menus.app.view.reload": "Herladen",
    "main.menus.app.view.find": "Zoek...",
    "main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars voor Application Wrapper",
    "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars voor huidige server",
    "main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Cache wissen en opnieuw laden",
    "main.menus.app.view.actualSize": "Werkelijke grootte",
    "main.menus.app.view": "Bekijken (&V)",
    "main.menus.app.history.forward": "Volgende",
    "main.menus.app.history.back": "Terug",
    "main.menus.app.history": "Geschiedenis (&H)",
    "main.menus.app.help.versionString": "Versie {versie}{commit}",
    "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Opnieuw opstarten en bijwerken",
    "main.menus.app.help.learnMore": "Meer weten...",
    "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Update downloaden",
    "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}",
    "main.menus.app.help.checkForUpdates": "Controleren op updates",
    "main.menus.app.help": "Hel&p",
    "main.menus.app.file.unhide": "Alle tonen",
    "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Aanmelden bij een andere server",
    "main.menus.app.file.settings": "Instellingen...",
    "main.menus.app.file.quit": "{appName} afsluiten",
    "main.menus.app.file.preferences": "Voorkeuren...",
    "main.menus.app.file.hideOthers": "Andere verbergen",
    "main.menus.app.file.hide": "{appName} verbergen",
    "main.menus.app.file.exit": "Afsluiten",
    "main.menus.app.file.about": "Over {appName}",
    "main.menus.app.file": "&Bestand",
    "main.menus.app.edit.undo": "Ongedaan maken",
    "main.menus.app.edit.selectAll": "Alles selecteren",
    "main.menus.app.edit.redo": "Opnieuw doen",
    "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Plakken en opmaak toepassen",
    "main.menus.app.edit.paste": "Plakken",
    "main.menus.app.edit.cut": "Knippen",
    "main.menus.app.edit.copy": "Kopiëren",
    "main.menus.app.edit": "&Bewerken",
    "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Het venster reageert niet meer.\nWil je wachten tot het venster weer reageert?",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "De {appName} app is onverwacht gestopt. Klik op \"{showDetails}\" voor meer informatie of \"{reopen}\" om de toepassing opnieuw te openen.\n\nInterne fout: {err}",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Details tonen",
    "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Heropenen",
    "main.badge.unreadMentions": "Je hebt ongelezen vermeldingen ({mentionCount})",
    "main.badge.unreadChannels": "Je hebt ongelezen kanalen",
    "main.badge.noUnreads": "Je hebt geen ongelezen berichten",
    "main.autoUpdater.update.dialog.message": "Een nieuwe versie staat klaar om geïnstalleerd te worden",
    "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "Een nieuwe versie van de {appName} Desktop App is klaar om te installeren.",
    "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "Opnieuw opstarten en bijwerken",
    "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "Herinner me later",
    "main.autoUpdater.noUpdate.message": "Je bent up-to-date",
    "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Je gebruikt de laatste versie van de {appName} Desktop App (versie {version}). Je wordt verwittigd als een nieuwe versie beschikbaar is om te installeren.",
    "main.autoUpdater.download.dialog.message": "Nieuwe desktopversie beschikbaar",
    "main.autoUpdater.download.dialog.detail": "Er is een nieuwe versie van de {appName} Desktop App beschikbaar om te downloaden en te installeren.",
    "main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "Herinner me later",
    "main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "Downloaden",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Bestaande configuratie importeren",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Selecteer Map en Importeren",
    "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Het lijkt erop dat er een bestaande {appName} configuratie bestaat, wil je deze importeren? Je wordt gevraagd om de juiste configuratiemap te kiezen.",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Boards",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Telkens tijdig opleveren, elke keer weer, met een project- en taakbeheeroplossing die is gebouwd voor digitale diensten.",
    "renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Aan de slag",
    "renderer.components.mainPage.titleBar": "Mattermost",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.title": "Welkom",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.subtitle": "Mattermost is een open source platform voor samenwerking tussen ontwikkelaars. Veilig, flexibel, en geïntegreerd met de tools waar je van houdt.",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.playbooks.title": "Playbooks",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.palybooks.subtitle": "Ga sneller te werk en maak minder fouten met checklists, automatiseringen en toolintegraties die de workflows van jouw team ondersteunen.",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.title": "Channels",
    "renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.subtitle": "Alle communicatie van jouw team op één plek. <br></br>Veilig samenwerken, gemaakt voor ontwikkelaars.",
    "renderer.components.configureServer.connect.default": "Verbinding maken",
    "renderer.components.configureServer.cardtitle": "Voer jouw servergegevens in",
    "renderer.components.saveButton.saving": "Bewaren",
    "renderer.components.saveButton.save": "Bewaren",
    "renderer.components.input.required": "Dit veld is verplicht",
    "renderer.components.configureServer.url.placeholder": "Server-URL",
    "renderer.components.configureServer.url.info": "De URL van jouw Mattermost server",
    "renderer.components.configureServer.title": "Laten we verbinding maken met een server",
    "renderer.components.configureServer.subtitle": "Stel jouw eerste server in om verbinding te maken met de communicatiehub van jouw<br></br>team",
    "renderer.components.configureServer.name.placeholder": "Naam van de server",
    "renderer.components.configureServer.name.info": "De naam die zal worden weergegeven in jouw serverlijst",
    "renderer.components.configureServer.connect.saving": "Verbinden…"
}