mattermost-desktop/i18n/ar.json at 99a84a0fd70335e1b2d44d7f85786b1bf7ec90e4

Devin Binnie 20847ad5ab Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 0.0% (0 of 264 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/ar/

2023-03-06 10:45:56 -05:00

61 lines

4.9 KiB

JSON

Raw Blame History

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

 {
     "main.badge.noUnreads": "ليس لديك رسائل غير مقروءة",
     "main.autoUpdater.noUpdate.message": "لديك اخر اصدار",
     "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "أنت تستخدم أحدث إصدار من {appName}  اصدار سطح المكتب (الإصدار {version}). سيتم إعلامك عند توفر إصدار جديد للتثبيت.",
     "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "يبدو أن تهيئة {appName} موجودة ، هل ترغب في استيرادها؟ سيُطلب منك اختيار دليل التكوين الصحيح.",
     "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "لا تستورد",
     "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "كل الملفات",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "الشهادة مختلفة عن السابقة.\n\n",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "الشهاده غير موثقة",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "الشهاده من \"{issuerName}\" غيرموثقة.",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "مصادقه الشهاده غير الامنة",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "ألغاء الاتصال",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "خطأ فى الشهاده",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "هناك مشكلة في الاعدادات مع خادم Mattermost هذا ، أو أن شخصًا ما يحاول اعتراض اتصالك. قد تحتاج أيضًا إلى تسجيل الدخول إلى شبكة Wi-Fi التي تتصل بها باستخدام متصفح الويب الخاص بك.",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "تفاصيل اكثر",
     "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "ألغاء الاتصال",
     "main.allowProtocolDialog.title": "ليس http(s) بروتوكول",
     "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} الرابط يحتاج تطبيق خارجى.",
     "main.allowProtocolDialog.detail": "الرابط المطلوب هو {URL} هل تريد الاستمرار ؟",
     "label.yes": "نعم",
     "label.save": "حفظ",
     "label.remove": "حذف",
     "label.ok": "نعم",
     "label.no": "لا",
     "label.login": "تسجيل الدخول",
     "label.close": "اغلاق",
     "label.change": "تغيير",
     "label.cancel": "ألغاء",
     "label.add": "أضف",
     "label.accept": "قبول",
     "common.tabs.TAB_MESSAGING": "القنوات",
     "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "اللوحات",
     "common.permissions.canBasicAuth": "مصادقه الويب",
     "main.menus.app.help.checkForUpdates": "تحقق من وجود تحديثات",
     "main.menus.app.help": "المساعدة",
     "main.menus.app.file.unhide": "اظهار الكل",
     "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "تسجيل الدخول لخادم اخر",
     "main.menus.app.file.settings": "الاعدادات...",
     "main.menus.app.file.quit": "انهاء{appName}",
     "main.menus.app.file.preferences": "التفضيلات..",
     "main.menus.app.file.hideOthers": "اخفاء الاخرين",
     "main.menus.app.file.hide": "اخفاء{appName}",
     "main.menus.app.file.exit": "انهاء",
     "main.menus.app.file.about": "عن{appName}",
     "main.menus.app.file": "&ملف",
     "main.menus.app.edit.undo": "تراجع",
     "main.menus.app.edit.selectAll": "تحديد الكل",
     "main.menus.app.edit.redo": "إعادة",
     "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "لصق ومطابقة النمط",
     "main.menus.app.edit.paste": "لصق",
     "main.menus.app.edit.cut": "قطع",
     "main.menus.app.edit.copy": "نسخ",
     "main.menus.app.edit": "&تحرير",
     "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "النافذة لم تعد تستجيب.\nهل تريد الانتظار حتى تستجيب النافذة مرة أخرى؟",
     "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "تم إنهاء التطبيق {appName} بشكل غير متوقع. انقر على \"{showDetails}\" لمعرفة المزيد أو \"{reopen}\" لفتح التطبيق مرة أخرى.\n\nخطأ داخلي: {err}",
     "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "اظهار التفاصيل",
     "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "اعاده فتح",
     "main.badge.unreadMentions": "لديك إشارات غير مقروءة ({الذكر Count})",
     "main.badge.unreadChannels": "لديك قنوات غير مقروءة",
     "main.badge.sessionExpired": "انتهت الجلسة: الرجاء تسجيل الدخول لمتابعة تلقي الإخطارات."
 }

61 lines 4.9 KiB JSON Raw Blame History Unescape Escape

61 lines

4.9 KiB

JSON

Raw Blame History