mattermost-desktop/i18n/es.json
Weblate (bot) 4914aef2a3
Translations update from Mattermost Weblate (#2211)
* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/nl/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fr/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 15.9% (37 of 232 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/es/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 0.8% (2 of 232 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pl/

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Pierre JENICOT <pierre.jenicot@ac-lille.fr>
Co-authored-by: Guillermo Vayá <guivaya@gmail.com>
Co-authored-by: master7 <marcin.karkosz@rajska.info>
2022-07-26 09:21:32 -04:00

40 lines
2.9 KiB
JSON

{
"main.autoUpdater.download.dialog.detail": "Una nueva version de la aplicacion de escritorio de {appName} ya está disponibel para descargar e instalar.",
"main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "Recordar más tarde",
"main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "Descargar",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Importar configuración previa",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Parece que existe una configuración previa de {appName}. ¿Te gustaría importarla? Se te pedirá elegir la carpeta de configuración.",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Seleccionar carpeta e importar",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "No importar",
"main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Todos los archivos",
"main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "El certificado es distinto del anterior.\n\n",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Certificado no fiable",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "El certificado de \"{issuerName}\" no es fiable.",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Confiar en este certificado inseguro",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Cancelar conexión",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Error de certificado",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Hay un problema de configuración con este servidor de Mattermost, o alguien está tratando de interceptar tu conexión. También es posible que tengas que acceder a la Wi-Fi a la que estás conectado utilizando tu navegador.",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}origen: {origin}\nError: {error}",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Más detalles",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Cancelar conexión",
"main.allowProtocolDialog.title": "Protocolo distinto de http(s)",
"main.allowProtocolDialog.message": "El enlace de {protocol} requiere de una aplicación externa.",
"main.allowProtocolDialog.detail": "El enlace solicitado es {URL}. ¿Quieres continuar?",
"main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Sí (Guardar {protocol} como permitido)",
"label.yes": "Sí",
"label.save": "Guardar",
"label.remove": "Eliminar",
"label.ok": "OK",
"label.no": "No",
"label.login": "Entrar",
"label.close": "Cerrar",
"label.change": "Cambiar",
"label.cancel": "Cancelar",
"label.add": "Añadir",
"label.accept": "Aceptar",
"common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks",
"common.tabs.TAB_MESSAGING": "Channels",
"common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Boards",
"common.permissions.canBasicAuth": "Autenticación Web"
}